Arbeta i team
Var och en i sin version, och utcheckningen som hindrar två personer från att spara över varandra på samma skärm.
Att två personer bygger samma app är det normala fallet, inte undantaget. Keplin löser det i två lager, och det lönar sig att förstå det ena innan man använder det andra:
- Versionen separerar arbete som inte bör blandas. Var och en väljer sin egen och ingenting av det hon gör syns i de andras version förrän det görs en merge.
- Utcheckningen skyddar ett element inom samma version. Så länge det är låst av någon sparar ingen annan det.
Var och en i sin version
Arbetsversionen är per person. Om Maria byter till 1.1 blir Rui kvar i
main utan att märka något — och tvärtom. Knappen i rubriken säger alltid
vilken version du är i.

Valet sparas på servern, kopplat till ditt konto. Det löser versionshanteringens dyraste missförstånd — ”jag bytte till 1.1 och det sparade i main” — eftersom den version du sparar i inte beror på webbläsaren, fliken eller datorn du loggade in från.
Praktiska följder:
| Situation | Vad som händer |
|---|---|
| Du byter version | Bara din vy ändras. Ingen blir avbruten. |
| En kollega skapar en version | Den dyker upp i din meny, men du blir kvar där du var. |
| Någon tar bort den version du är i | Det går inte: någons arbetsversion tas inte bort under fötterna på henne. |
| Du loggar in från en annan dator | Du är kvar i samma version. |
Dica
När två personer ska arbeta med olika saker i samma app — en med skärmarna, en med rapporterna — är det enklare att arbeta i samma version och det slipper mergen. Det är när arbetet överlappar, eller när det är riskabelt, som det lönar sig att dela upp i versioner.
Utcheckning: låsa ett element för mig
Inom samma version är utcheckningen spärren som hindrar två sparningar ovanpå varandra. Den är per element — en skärm, en layout, en widget, ett skript, ett API, en rapport, ett arbetsflöde — och bor i åtgärdsmenyn (trepunktsikonen) på varje rad i appens träd.
- Öppna trädet där elementet ligger (UI, Kod, Data).
- Håll muspekaren över elementets rad och klicka på trepunktsikonen — Åtgärder för ….
- Välj Checka ut — lås för mig.
- Bekräftelsen lyder ”Utcheckad — elementet är låst för alla andra.”

Därefter, och tills du släpper det:
- Du sparar elementet som vanligt.
- De andra ser det, öppnar det och läser det — men nekas när de försöker spara, med ditt namn i meddelandet.
Samma meny finns i alla appens träd, och fungerar likadant i alla — ett skript låses precis som en skärm låses.

Släppa det du låst
När du är klar lämnar du tillbaka elementet:
- Öppna radens åtgärdsmeny igen.
- Välj Checka in — släpp.
- Bekräftelsen lyder ”Elementet har släppts.”
Elementet är fritt för alla igen. Ingenting går förlorat på vägen — utcheckningen styr vem som sparar, inte vad som är sparat.
Atenção
En bortglömd utcheckning är det enklaste sättet att blockera teamet. Vänj dig vid att göra Checka in — släpp när arbetet är klart, och inte när dagen är slut.
När elementet är låst av någon annan
Öppna åtgärdsmenyn så säger den första raden, grå och utan klick, vems det är: Utcheckad av Maria Santos. Det är information, inte fel — elementet går fortfarande att öppna och läsa.
Om du försöker spara ändå är avvisningen inte generisk: den kommer med namnet och sedan när — ”Låst av Maria Santos sedan 2026-08-11 23:07.” Du vet vem du ska fråga.
Tvinga frisläppning
En administratör — och bara hon — ser ett andra alternativ i samma meny, Tvinga frisläppning. Det är till för fallet då personen som låste är på semester, har lämnat teamet, eller helt enkelt glömt bort det.
Använd det med samma försiktighet som man använder en huvudnyckel: om personen arbetar med elementet i det ögonblicket är hennes arbete inte längre skyddat och nästa sparning kan gå ovanpå.
Hur man vet vem som håller på med vad
Två källor, och de kompletterar varandra:
| Var | Vad den svarar på |
|---|---|
| Åtgärdsmenyn för varje element | ”Vem har det här elementet låst just nu?” |
| Versionens historik | ”Vem sparade vad, och när?” — varje sparning bär författarens namn. |
Historiken finns på nästa sida i det här kapitlet, och är stället där frågan ”vem ändrade det här?” besvaras utan att man behöver fråga någon.
Vanliga frågor
- Går utcheckningen tvärs över versioner? Nej. Den är per version: att låsa
en skärm i
1.1låser inte samma skärm imain, eftersom de är element i olika versioner. - Måste jag checka ut för att spara? Nej. Utan utcheckning sparar den som sparar först. Utcheckningen är till för när det inte räcker.
- Förlorar jag utcheckningen om jag stänger webbläsaren? Nej. Det är tillstånd på servern och det håller över sessioner, datorer och dagar. Det släpper bara med Checka in — släpp eller med en tvingad frisläppning.
- Ger två personer i samma version konflikt? Bara om de sparar samma element. Olika delar av samma version samsas utan problem.